آموزش دینیِ مدرسه‌ای در ایران عصر پهلوی در آیینه کتاب‌های تعلیمات دینی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی Released under (CC BY-NC 4.0) license I Open Access I

نویسندگان

1 دانشجوی کارشناسی ارشد تاریخ و تمدن ملل اسلامی، دانشکده الهیات، دانشگاه الزهراء، تهران، ایران.

2 استادیار گروه تاریخ فرهنگ و تمدن ملل اسلامی، دانشکده الهیات، دانشگاه الزهراء، تهران، ایران.

3 استادیار گروه تاریخ فرهنگ و تمدن ملل اسلامی، دانشکده الهیات، دانشگاه الزهرا، تهران، ایران.

10.22034/ihc.2026.21423

چکیده

متون درسی افزون بر کارکرد آموزشی، از منابع مهم مطالعۀ تحولات فکری، فرهنگی و نیز سیاست‌های آموزشی رسمی در ادوار مختلف تاریخی از جمله ایران معاصر محسوب می‌شوند. نظام آموزشی مدرسه‌محور که در ایران پیشاپهلوی پدیدار شده بود، در دوره پهلوی گسترش چشمگیری یافت و آموزش رسمی ابتدایی و متوسطه در ایران دستخوش تحول گردید به‌گونه‌ای که آموزش‌های دینی رسمی نیز بخش مهمی از برنامه درسی این مدارس را تشکیل می‌داد. در این دوره، با توجه به اهمیت متون و محتوای درسی در آموزش مدرسه‌ای، کتاب‌هایی مختص آموزش‌های دینی با عنوان تعلیمات دینی تألیف شد. از این رو، این سؤال مطرح می‌شود که محتوای این کتاب‌ها در دوره پهلوی چه تحولاتی را از سر گذرانده‌اند و تغییرات محتوایی و ظاهری تعلیمات دینی چه ابعادی از مسائل آموزش دینی در این دوره را روشن می‌کند؟ بنابر یافته‌های این پژوهشِ مبتنی بر روش تحلیل محتوای کیفی، در دورۀ پهلوی، کتاب‌های تعلیمات دینی، متناسب با تحولات فرهنگی و اجتماعی و سیاست‌های این دولت روندی تکاملی را از سرگذارند. از این رو، در شرایطی که در اوایل سه مبحث «اصول عقاید»، «فقه و احکام» و «اخلاق» با تأکید بر بعد مناسکی دین، اساس تألیف این کتاب‌ها بود، در اواخر دوره پهلوی، به‌دلیل تغییر در سیاست‌های آموزشی و نیز تغییر مؤلفان کتاب‌های درسی دینی، ابعاد اجتماعی و اقتصادی دین بیشتر مورد توجه قرار داشت و احکام دینی مربوط به زندگی فردی و اجتماعی وجه محوری‌تری در محتوای کتاب‌های دینی پیدا کردند.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Religious Education in Iranian Schools during the Pahlavi Era: A Study through Ta‘līmāt-e Dīnī Textbooks

نویسندگان [English]

  • Gohar Norouzi 1
  • Zeinab Fazli 2
  • Zahra Alhooii Nazari 3
1 A. in History of Islamic Culture and Civilization, Faculty of Theology, Alzahra University, Tehran, Iran
2 Assistant Professor at the Department of History of Islamic Culture and Civilization, Faculty of Theology, Alzahra University, Tehran, Iran
3 Assistant Professor at the Department of History of Islamic Culture and Civilization, Faculty of Theology, Alzahra University, Tehran, Iran
چکیده [English]

Textbooks, beyond their pedagogical function, constitute important sources for the study of intellectual and cultural transformations as well as official educational policies across different historical periods, including contemporary Iran. ... As a result, officially sanctioned religious instruction also came to constitute an important component of the curriculum in these schools. Within this framework, officially sanctioned religious instruction formed a significant component of the school curricula at both levels. Given the importance of curricular texts and content in school-based education, textbooks specifically devoted to religious instruction, entitled Taʿlīmāt-e Dīnī (Religious Education), were compiled. This raises the question of how the content of these textbooks evolved during the Pahlavi period and what dimensions of religious education in this era are illuminated by the substantive and formal changes in Taʿlīmāt-e Dīnī textbooks. Based on the findings of this study, which employs a qualitative content analysis methodology, Taʿlīmāt-e Dīnī textbooks during the Pahlavi period underwent a developmental trajectory in accordance with broader cultural and social transformations as well as the educational policies of the state. Whereas in the early Pahlavi period these textbooks were primarily structured around three themes—doctrinal beliefs, jurisprudence and religious rulings, and ethics—with a strong emphasis on the ritual dimensions of religion, in the later Pahlavi period, owing to shifts in educational policies and changes in textbook authorship, greater attention was paid to the social and economic dimensions of religion. Consequently, religious rulings pertaining to individual and social life assumed a more central position in the content of religious textbooks.

کلیدواژه‌ها [English]

  • School education
  • Textbooks
  • Pahlavi Era
  • Religious Instruction
دوره 3، شماره 1
دوره 3، شماره 1، فروردین 1405 (بهار و تابستان)
فروردین 1405
صفحه 178-201
  • تاریخ دریافت: 18 مهر 1404
  • تاریخ بازنگری: 12 دی 1404
  • تاریخ پذیرش: 23 فروردین 1405
  • تاریخ انتشار: 01 فروردین 1405