تاثیر تحولات فرهنگی بر مختصات قالی‌های اسدآباد همدان در عصر معاصر

نوع مقاله : مقاله پژوهشی Released under (CC BY-NC 4.0) license I Open Access I

نویسندگان

1 مدرس دانشگاه اراک

2 دانشیار، گروه هنر، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه شیراز، شیراز، ایران.

3 استادیار، گروه هنر، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه شیراز، شیراز، ایران

10.22034/ihc.2026.69572.1102

چکیده

قالی‌بافی در منطقه اسدآباد همدان، یکی از جلوه‌های اصیل هنرهای سنتی ایران است که ریشه‌ای عمیق در فرهنگ و هویت محلی دارد. با این حال، تحولات اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی دوران معاصر موجب تغییراتی محسوس در ساختار، فن و حتی کارکرد این هنر شده است. ضرورت انجام این پژوهش از آن‌جا ناشی می‌شود که بررسی علمی این تغییرات می‌تواند درک عمیق‌تری از چگونگی تداوم و تحول سنت‌های بومی در برابر جریان‌های فرهنگی نوین فراهم سازد. بر این اساس، هدف اصلی پژوهش، تبیین و تحلیل شاخصه‌های فنی بافت قالی‌های منطقه اسدآباد در بستر تحولات فرهنگی دوران معاصر است.
پرسش اصلی پژوهش بدین شرح است: تحولات فرهنگی معاصر چه تأثیری بر شاخصه‌های فنی بافت قالی‌های منطقه اسدآباد همدان داشته است؟
روش پژوهش توصیفی‌ـ‌تحلیلی بوده و داده‌ها از طریق مطالعات کتابخانه‌ای، بررسی‌های میدانی و مشاهده مستقیم قالی‌های اصیل گردآوری شده است. یافته‌ها نشان می‌دهد که نظام تولید قالی در دهه‌های اخیر از ساختار سنتی خویش‌فرمایی به نظام کارفرمایی نیمه‌متمرکز تغییر یافته و این امر موجب تحول در نوع الیاف، شیوه چله‌کشی و ترکیب رنگ‌ها شده است. با این وجود، قالی‌های اصیل منطقه همچنان با گره ترکی، چله‌کشی ترکی و ساختار تک‌پود بافته می‌شوند که نشانگر پایداری فرهنگ بصری و هویت بومی منطقه است. در مجموع، نتایج پژوهش بیانگر آن است که قالی‌های اسدآباد، در عین تأثیرپذیری از تغییرات فرهنگی، همچنان حامل اصالت و ارزش‌های زیبایی‌شناختی سنتی‌اند و می‌توان آن‌ها را نمونه‌ای از تعامل میان سنت و تجدد در هنر ایران معاصر دانست.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

The Influence of Cultural Transformations on the Characteristics of Asadabad Carpets in Contemporary era

نویسندگان [English]

  • Sepehr Qasemi 1
  • Ashkan Rahmani 2
  • Seyed Aliakbar Seyedi 3
1 Lecturer of Arak University
2 Associate Professor, Department of Art, Faculty of Art and Architecture, Shiraz University, Shiraz, Iran.
3 Assistant Professor, Department of Art, Faculty of Art and Architecture, Shiraz University, Shiraz, Iran.
چکیده [English]

Carpet weaving in the Asadabad region of Hamedan, as one of the authentic expressions of Iran’s traditional arts, holds a distinct cultural and historical significance. However, economic, social, and cultural changes in the contemporary era have led to notable transformations in the technical and structural features of these carpets. The necessity of this study stems from the need to understand how traditional weaving practices have persisted or evolved under modern cultural influences. Accordingly, this research aims to analyze the technical characteristics of Asadabad carpets within the context of contemporary cultural transformations.

The main research question is: How have modern cultural changes affected the technical characteristics of carpet weaving in the Asadabad region of Hamedan? The study is fundamental in nature and follows a descriptive–analytical approach, with data collected through library research, field observations, and direct examination of carpets woven over the past century.

Findings reveal that the weaving system in Asadabad has gradually shifted from a traditional self-employed model to a semi-centralized, employer-based structure. This transition has influenced fiber selection, warp-setting techniques, and color composition. Nevertheless, authentic carpets of the region are still woven using Turkish knots, Turkish-style warping, and a single-weft structure, reflecting the persistence of local craftsmanship and visual identity. Overall, the results indicate that while Asadabad carpets have adapted to modern socio-cultural changes, they continue to embody the enduring values of Iran’s traditional art and represent a meaningful interaction between heritage and modernity.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Asadabad carpet
  • technical characteristics
  • cultural transformations
  • contemporary era
دوره 3، شماره 1
دوره 3، شماره 1، فروردین 1405 (بهار و تابستان)
فروردین 1405
صفحه 53-77
  • تاریخ دریافت: 16 مهر 1404
  • تاریخ بازنگری: 23 آذر 1404
  • تاریخ پذیرش: 09 دی 1404
  • تاریخ انتشار: 01 فروردین 1405