Finding a Model for Iranian Constitutionalism; Content Analysis of the Poem "Mikadunameh"

Document Type : Research Paper I Open Access I Released under (CC BY-NC 4.0) license

Authors

1 Faculty member, History Department, University of Tabriz, Tabriz, Iran

2 Faculty member of the Department of Political Science, Faculty of Law and Social Sciences, University of Tabriz, Tabriz. Iran

Abstract

The Iranian constitution had numerous historical, political, social and economic grounds and was able to gather significant segments of the people under the demand of constitutionalism. However, the realization of such an important event was not possible and feasible without paying attention to the events and developments in other countries. One of these countries was Japan, which Iranians paid special attention to for some reason. In addition to the fact that Japan was an Asian country and began its modernization concerns almost simultaneously with the developments in Iran, another issue that added to the importance of the Japanese case for Iranians was the historical defeat of Russia by Japan, which specifically added to the inspiration from Japan combined with a sense of admiration and regret among Iranians, especially since Iran had seen Russia's power firsthand during long battles in its contemporary history and considered Russia invincible due to the failures that occurred. One of the most important effects of Japan's victory over Russia was the Iranians' emphasis and acknowledgement that the reason for the success of this fledgling country in international equations was due to the constitutional structure and the implementation of reforms in the country. One of the notable reports of Iranians at this time was organized in the form of the Mikado-nameh poem, which provided an Iranian narrative of the events of Japan's struggle against Russia. In this regard, this poem is analyzed by analyzing the content and emphasizing the concept of constitutionalism and its

Keywords

Main Subjects


   

 

This is an open access article distributed under the following Creative Commons license: Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)

  1. Books & Book Chapters (کتاب‌ها و فصول کتاب)

    1. Smith, T. (1375). Angizeh-ye sanʿati-sāzi. In J. Livingston, J. Moore, & F. Oldfather (Eds.), Shenākht-e Jāpan (Vol. 1: Emperāturi-ye Jāpan az 1800 tā 1945; A. Birashk, Trans.). Tehran: Khwarazmi Publications.
    2. Brown, E. (1380). Enghelāb-e mashrūṭiyat-e Iran (M. Qazvini, Trans.). Tehran: Kavir Publications.
    3. Beasley, W. G. (1393). Ẓohur-e Jāpan-e modern: Negāhi be mashrūṭeh-ye Jāpan (Sh. Khajian, Trans.). Tehran: Qoqnoos Publications.
    4. Haeri, A. H. (1364). Tashayyoʿ va mashrūṭiyat dar Iran va naqs̱h-e Irāniān-e moqim-e ʿErāq (2nd ed.). Tehran: Amir Kabir Publications.
    5. Rajabzadeh, H. (1365). Tārikh-e Jāpan az āghāz tā moʿāṣer. Author.
    6. Rajabzadeh, H. (1379). Mikādonāmeh yā setāyeshnāmeh-ye Jāpan. Ketāb-e Māh-e Tārikh va Joghrafiyā, (Dey), 3–12.
    7. Zibakalam, S. (1379). Sonnat va moderniteh: Rīsheyābi-ye ʿelal-e nākāmi-ye eslāhāt va nosāzi-ye siāsi dar Iran-e ʿaṣr-e Qājār (4th ed.). Tehran: Ruzaneh Publications.
    8. Joubert, P. A. (1322). Mosāferat be Armenestān va Iran (M. Hedayat, Trans.). Tehran: Taban Publications.
    9. Saroukhani, B. (1382). Ravesh-hā-ye tahqiq dar ʿolum-e ejtemāʿi (Vol. 2). Tehran: Pazhuheshgah-e Olum-e Ensani va Motaleʿat-e Farhangi.
    10. Kasravi, A. (1383). Tārikh-e mashrūṭeh-ye Iran. Tehran: Amir Kabir Publications.
    11. Kushan, E. (1317). Emperāturi-ye Jāpan az badv-e tashkil tā konun. Tehran: Ketābfroshi-ye Danesh.
    12. Quivy, R., & Van Campenhoudt, L. (1370). Ravesh-e tahqiq dar ʿolum-e ejtemāʿi (A. Nik-Gohar, Trans.). Tehran: Farhang-e Moʿāṣer.
    13. Mayo, M. (1375). Negarash-hāʾi be su-ye Āsiā va āghāz-e emperāturi-ye Jāpan. In J. Livingston, J. Moore, & F. Oldfather (Eds.), Shenākht-e Jāpan (Vol. 1; A. Birashk, Trans.). Tehran: Khwarazmi Publications.
    14. Motavaseli, M. (1374). Towseʿeh-ye eqtesādi-ye Jāpan bā taʾkid bar āmuzes̱h-e niru-ye ensāni. Tehran: Institute for Commercial Studies and Research.
    15. Hedayat, M. al-Saltaneh. (1368). Safarnāmeh-ye Makkah (S. M. Dabir-Siyaqi, Ed.). Tehran: Tirazheh.
    16. Hedayat, M. al-Saltaneh. (1385). Khāṭerāt va khaṭarāt. Tehran: Zavvar Publications.
    17. Maraghei, H. Z. (1388). Siyāhatnāmeh-ye Ebrāhim Beg (M. A. Sepanlou, Ed.). Tehran: Agah Publications.
    18. Merton, S. (1364). Tārikh va farhang-e Jāpan (M. Rajabnia, Trans.). Tehran: Amir Kabir Publications.
    19. McLaren, W. (1375). Tārikhcheh-yi siāsi az Jāpan dar ʿaṣr-e Meiji. In J. Livingston, J. Moore, & F. Oldfather (Eds.), Shenākht-e Jāpan (Vol. 1; A. Birashk, Trans.). Tehran: Khwarazmi Publications.
    20. Nezam al-Molk, A. A. H. ibn ʿA. (1344). Siyāsat-nāmeh (M. Qazvini & M. Modarresi Chahardahi, Eds.). Tehran: Zavvar Publications.
    21. Holsti, O. R. (1373). Tahlil-e mohtavā dar ʿolum-e ejtemāʿi va ensāni (N. Salarzadeh Amiri, Trans.). Tehran: Allameh Tabatabaʾi University Press.
    22. Fukuzawa, Y. (1379). Nazariyeh-ye tamaddon (Ch. Pahlavan, Trans.). Tehran: Giv Publications.

     

    Journal Articles (مقالات)

    1. Tajer Shirazi, H. A. (1385). Mikādonāmeh. Āyeneh-ye Mirās̱, Supplement 9, 4, 29–117.
    2. Enayati-Ghadikalaei, M., Rouhani, M., Sattari, R., & Mohseni, M. (1399). Adabiyāt-e Pārsi-ye moʿāṣer. 10(1), 253–278.
    3. Miransari, A. (1386). Jalveh-hāʾi az rowshanfekri-ye Irāni dar āstāneh-ye qarn-e bistom (Bar asās-e resāleh-ye Mikādonāmeh). Āyeneh-ye Mirās̱, 5(4), 138–151.

     

    English References

    1. Krippendorff, K. (2004). Content analysis: An introduction to its methodology. Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
    2. Neuendorf, K. A. (2002). The content analysis guidebook. Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
Volume 1, Issue 2
Autumn & Winter
August 2024
Pages 88-103
  • Receive Date: 30 July 2024
  • Revise Date: 30 August 2024
  • Accept Date: 03 September 2024
  • Publish Date: 22 September 2024