A Critical Approach to the Portrayal of Hazrat Zahra (PBUH) in Three Editions of the Encyclopedia of Islam, Leiden

Document Type : Research Paper I Open Access I Released under (CC BY-NC 4.0) license

Author

Professor of History, Tarbiat Modares, University, Tehran, Iran

Abstract

Understanding the history of Islam has been the foundation of the Islamic East since ancient times, and the main pillar of familiarity in the field of Islamic history is the understanding of the life and tradition of the Messenger of God (PBUH) and his family. This connection has led many orientalists to seek to understand Islam and analyze the dimensions of the life of the Messenger of God (PBUH) and his family. Understanding the life of Hazrat Zahra (PBUH) as the daughter of the Prophet and the wife of his successor and the mother of Hassan and Hussein (PBUH), as well as being influenced by her unique personality in the history of Islam, is essential for orientalists, because she was a political and religious activist, especially in important historical events after the death of the Messenger of God (PBUH). One of the most important historical studies of encyclopedias is that they can present a scientific picture of Hazrat Zahra. This article aims to answer the following questions: Who are the authors of the entry on Fatima Zahra (PBUH) and what approach and method did they use in explaining and compiling the entry in question? What are the characteristics and components of the entries in question? Were the authors of the second edition influenced by the Islamophobic discourse? Given the historical nature and critical approach, the study method in this article will be historical criticism, relying on description and analysis of data, beyond dogmatic interpretations and narratives.

Keywords

Main Subjects


   

 

This is an open access article distributed under the following Creative Commons license: Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)

  1.  

    1. As‘adi, M. (1381). Motāle‘āt-i Islāmī dar Gharb-i Englīsī-zabān: az Āghāz tā Shūrā-ye Dovvom-i Vātīkān. Tehrān: Samt.
    2. Adabī, M. J. (1384). Dāyereh al-Ma‘āref-e Islām-i Modern, Akhbār-e Adiyān, (16), Ābān–Āzar.
    3. Imān, M. T. (1391). Ravash-shenāsī-ye Taḥqīqāt-i Kīfī. Qom: Pazhūheshgāh-i Ḥawza va Dāneshgāh.
    4. Ibn ‘Abdullāh al-Qāsim, Kh. (1403). Muftariyāt va Akhṭā’ (Dāyereh al-Ma‘āref al-Islāmīya, 1st ed.). Riyāḍ: Dār al-Ṣumayy‘ī li-Nashr va al-Tawzī‘.
    5. Pūrṣāliḥ Kachū-Mesqālī, M., & Bakhtiyārī, Sh. (1403). Taḥlīl-i Tasvīrsāzī-ye Verna Kalm az Shakhṣīyat-i Ḥazrat Fāṭemeh (s). Pazhūhesh-hā-ye Tārīkhī, 16(1), 1–19.
    6. Jān Ahmadi, F., Khazrī, S. A., Ṣafrī Fūrūshānī, N., & Ranjbarān, D. (1392). Tawsīf va Tabīn-i Yahūdī-sāzī-ye Tārīkh-i Islām (bā ta’kīd bar Dāyereh al-Ma‘āref al-Islāmī). Majalleh-ye Motāle‘āt-i Ma‘refatī dar Dāneshgāh-i Islāmī, 17(2), 353–390.
    7. Jān Ahmadi, F. (1388). Tasvīr-i Ḥazrat Muḥammad (s) va Ḥazrat Zahra (s) dar Dāyereh al-Ma‘āref al-Islām: Tarjama va Naqd. Qom: Inteshārāt-i Shī‘a Shenāsī.
    8. Jān Ahmadi, F., & Bāyrām, M. (1402). Jostārī dar Ravash-hā-ye Sakht-e Tasvīr-i Islām-harāsāneh dar Gharb: Motāle‘eh-ye Mordadī-ye Madkhal-hā-ye Ṣadr-i Islām dar Dāyereh al-Ma‘āref al-Islām EI2. Majalleh-ye Motāle‘āt-i Sīyāsī-ye Jahān-i Islām, 12(4), 181–208.
    9. Rūdgār, Q. ‘Alī. (1393). Madkhal-i Dānesh-nāmeh Negārī. Dānesh-nāmeh-ye Jahān-i Islām, Vol. 17. Tehrān.
    10. Sahāb, A. Q. (1317). Farhang-i Khāvarshenāsān. Tehrān: Ṭab‘ Kitāb.
    11. Sa‘īd Jāzārī Ma‘mū’ī. (1401). Naqd-i Ravashī-ye Didgāh-i Henri Lammens dar Bāre-ye Ḥazrat Fāṭemeh (a) dar Ketāb-i Fāṭemeh va Dokhtarān-i Muḥammad (s). Majalleh-ye Shī‘a Pazhūhesh, 8, 282–308.
    12. Jandagī, B. (1382). Mahdawīyat az Dīd-gāh-i Dīn Pazhūhān va Islām-shenāsān-i Gharbī. Dāyereh al-Ma‘āref al-Islām, Majalleh-ye Entezār, (10).
    13. Ranjbarān, D. (1393). Barrasī-ye Ta’sīr-i Gofṭār-i Yahūdī dar Barḥā-yi Maqālāt-i Dāyereh al-Ma‘āref al-Islām. Faslnameh-ye Pazhūheshnāmeh-ye Tārīkh-i Islām, 4(15), 99–124.
    14. Nūrī, M. (1377). Kārnāmeh-ye Īrān-shenāsī dar Āmrikā. Majalleh-ye Yād, (51–52).
    15. Nūrī, M. (1384). Dāyereh al-Ma‘āref al-Islām. Ketāb Māh, Dīn, (99). Tehrān.
    16. Bosworth, E. (1978). Report on the Encyclopaedia of Islam. Bulletin of the British Society for Middle Eastern Studies, 5, 101–103.
    17. Encyclopaedia of Islam, Publishers’ Preface. (1987).
    18. Encyclopaedia of Islam Three. Brill. (2013, July 21).
    19. Giard, L., & de Vaucelles, L. (1991). Les jésuites à l’âge baroque (1540–1640): Actes du colloque tenu à Chantilly en juin 1991. Jérôme Million.
    20. Lammens, H. (1912). Fatima et les filles de Mahomet: Notes critiques pour l'étude de la Sira. Sumptibus Pontificii Instituti Biblici.
    21. Dussaud, R. (1913). Henri Lammens Fâtima et les filles de Mahomet: Notes critiques pour l'étude de la Sîra. Journal des Savants.
    22. Klemm, V. (2005). Fatima, the daughter of the Prophet Muhammad: Image formation of an Islamic legend. Journal Name, 58, 181–208.
    23. Journal of Historical Researches, 16(1), 61, Spring 2024.
    24. Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain & Ireland (New Series), 79(1–2), 136, January 1947.
    25. Elton, L. D. (2011, Dec. 15). Encyclopaedia of Islam. Iranica Encyclopaedia. (Accessed Aug. 18, 2013) http://www.iranicaonline.org
    26. Giard, L., & de Vaucelles, L. (Eds.). (1996). Les jésuites à l’âge baroque (1540–1640): Actes du colloque tenu à Chantilly en juin 1991. Jérôme Million.
    27. Le Berceau de l'Islam: L'Arabie occidentale à la veille de l'Hégire (The Cradle of Islam: Western Arabia on the Eve of the Hegira).
    28. Mahomet, F. S. (1912). Fatima et les filles de Mahomet (Fatima and the Daughters of Muhammad V). Romae: Sumptibus Pontificii Instituti Biblici.
    29. Encyclopaedia of Islam Three. Brill. (2013, July 21). http://www.brill.com
    30. Rocalve, P. (2004). Louis Massignon: Promoteur du dialogue islamo-chrétien. Horizons Maghrébins. Le droit à la mémoire. http://tarikh.nashriyat.ir/node/413
    31. McAuliffe, J. D. (n.d.). Encyclopaedia of the Qur'ān Online. Qur'anic Studies Online.
Volume 1, Issue 1 - Serial Number 1
Spring & Summer
March 2024
Pages 144-170
  • Receive Date: 14 December 2023
  • Revise Date: 13 January 2024
  • Accept Date: 30 January 2024
  • Publish Date: 20 March 2024