The expansion of Western cultural influence in the Qajar period with the establishment of religious missionary schools in Iran

Document Type : Research Paper I Open Access I Released under (CC BY-NC 4.0) license

Author

Associate Professor, University of Sistan and Baluchestan, Zahedan, Iran

Abstract

The expansion of colonialism in the world took place in different ways. Sending religious missionaries to establish cultural influence has been one of the effective methods of the colonialists. Iran was noticed by Western countries from the first years of colonialism, and the religious missionaries who went to Iran at the beginning of the Safavid era, were active in an unprecedented manner during the Qajar period, and prepared the ground for the presence of more Western countries. This article answers the question with a "descriptive-analytical" approach and a "library method", what effects did the presence of religious missionaries have on the Iranian society during the Qajar period? It is assumed that their presence caused disturbances in the social situation and the results of this research show that the religious missionaries, by fueling ideological conflicts, caused the disruption of social balance and order and the emergence of disputes, which provided the basis for the colonists' further influence. Another aspect of her presence was the establishment of schools and hospitals that introduced Iranians to new sciences and changes in the cultural foundations of Iranian society.

Keywords

Main Subjects


   

 

This is an open access article distributed under the following Creative Commons license: Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)

  1.  

    1. آدمیت، فریدون، 1355، امیرکبیر و ایران، تهران، خوارزمی.
    2. ابراهام، یسلسون، 1368، روابط سیاسی ایران و امریکا، ترجمه باقر آرام، تهران، امیرکبیر.
    3. اعتمادالسلطنه، محمدحسن، 1368، مراه‌البلدان، ‌تصحیح عبدالحسین نوایی و میر هاشم محدث، تهران، دانشگاه تهران.
    4. اورسل، ارنست، 1353، سفرنامه ارنست، ترجمه علی‌اصغر مفیدی، تهران، زوار.
    5.  افشار، ایرج، 1330، «نسطوریان ایران آشوریان و کلدانیان»، اطلاعات، سال چهارم، شماره 4، ص 27.
    6. اوکازاکی، شوله، 1365، «قحطی سال 1288 ق.» آینده، سال 12.
    7. الدر، جان، 1333، تاریخ میسیون آمریکایی در ایران، ترجمه سهیل آذری، تهران، نور جهان
    8. بروگش، هینریش، 1367، سفری به دربار صاحبقران، ترجمه حسین کرد بچه، تهران، اطلاعات.
    9. برومند، صفورا، 1395، پژوهشی بر فعالیت انجمن تبلیغی کلیسای C. M. S در دوره قاجاریه، تهران، مؤسسه مطالعات
    10. بل، گرترود، 1363، تصویرهایی از ایران، ترجمه بزرگمهر ریاحی، تهران، خوارزمی.
    11. بنجامین، ساموئل. گرین، 1363، ایران و ایرانیان، ترجمه رحیم رضازاده، تهران، بی‌نا.
    12. پولاک، یاکوب. ادوارد، 1361، ایران و ایرانیان، ترجمه کیکاووس جهانداری، تهران، خوارزمی.
    13. حائری، عبدالهادی، 1367، نخستین رویارویی‌های اندیشه‌گران ایران با دو رویة تمدن بورژوازی غرب، تهران، امیرکبیر.
    14. دوسرسی، لوران، 1362، ایران در 1840-1839؛ سفارت فوق العاده کنت دوسرسی به ایران، ترجمه احسان اشراقی، تهران، نشر دانشگاهی.
    15. دیولافوا، ژان. باپتیست، 1369، ایران، کلده و شوش، ترجمه علی‌محمد فره‌وشی، ‌کوشش بهرام فره‌وشی، تهران، دانشگاه تهران.
    16. سرنا، کارلا، 1362، سفرنامه مادام کارلا سرنا؛ آدم‌ها و آیین‌ها در ایران، ترجمه علی‌اصغر سعیدی، تهران، زوار.
    17. سنجر، ابراهیم، 1368، نفوذ آمریکا در ایران، تهران، خوشه.
    18. فرمانفرماییان، حافظ، 1355، تحلیلی از سیاست خارجی ایران از آغاز تا امروز، ترجمه اسماعیل شاکری، تهران، دانشگاه تهران.
    19. فلاندن، اوژن، 1356، سفرنامه اوژن فلاندن به ایران، ترجمه حسن نوری صادق، تهران، امیرکبیر.
    20. کُرزن، جرج. ناتانائیل، 1367، ایران و قضیه ایران، ترجمه غلامعلی وحید مازندرانی، تهران، علمی فرهنگی.
    21. ناطق، هما، 1367، آموزشکده‌های ترسایان ایران، تهران، دبیره، انجمن بهروز پژوهش.
    22. ناطق، هما، 1380، کارنامه‌ فرهنگی‌ فرنگی‌ در ایران 1837-1921م.، مقدمه فریدون آدمیت، تهران، موسسه‌ فرهنگی‌ هنری‌ انتشاراتی‌ معاصر پژوهان‌.
    23. هدایت، مهدیقلی ‌خان، 1363، گزارش ایران، اهتمام محمدعلی صوتی، تهران، نقره.
    24. هوشنگ مهدوی، عبدالرضا، 1364، تاریخ روابط خارجی ایران از ابتدای دوران صفویه تا پایان جنگ دوم جهانی، تهران، امیرکبیر.
    25. هی تیه، آدریان، 1370، یادداشت‌های سیاسی کنت دوگوبینو، ترجمه عبدالرضا هوشنگ مهدوی، تهران، انتشارات جوپا.
    26. ویشارد، جان، 1363، بیست سال در ایران، ترجمه علی پیرنیا، تهران، نوین.
    27. ویلز، سی. جی، 1368، ایران در یک قرن پیش؛ سفرنامه ویلز، ترجمه غلامحسین قراگزلو، تهران، اقبال.
Volume 1, Issue 1 - Serial Number 1
Spring & Summer
March 2024
Pages 1-21
  • Receive Date: 27 January 2024
  • Revise Date: 07 February 2024
  • Accept Date: 26 February 2024
  • Publish Date: 20 March 2024